Ver escrito presentado:
SOLICITUD ESPECIAL
HONORABLE MAGISTRADO PRESIDENTE DE LA SALA PENAL, DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA,
E.S.D.
Quienes suscribimos JUAN JOVANE, varón, panameño, mayor de edad, con cédula de identidad personal número 3-46-269, con domicilio en Urbanización Las Mercedes, Corregimiento de Betania, casa Nº196, Distrito de Panamá, Provincia de Panamá y JAVIER VIQUEZ, varón, panameño, mayor de edad, con cédula de identidad personal número 8-738-2482, con domicilio en el Corregimiento de Parque Lefevre, casa Nº46, Distrito de Panamá, Provincia de Panamá, respaldados por un grupo de ciudadanos honestos de este país, que formamos parte de la Unidad de Lucha Integral del Pueblo ULIP, Coordinadora de Lucha Social y Popular, que aglutina un conjunto de organizaciones populares (sindicatos, gremios, grupos estudiantiles, campesinos e indígenas) y personalidades progresistas de nuestro país, preocupados por el escándalo sobre las filtraciones de cables diplomáticos de la embajada de Estados Unidos en Panamá, que revelan que el Presidente de la República, el señor RICARADO MARTINELLI BERROCAL, solicitó al gobierno norteamericano ayuda para intervenir las comunicaciones de sus adversarios políticos, nos vemos en la imperiosa necesidad de presentar SOLICITUD ESPECIAL a la Honorable Sala Penal de la Corte suprema de Justicia que certifique si existen programas de escuchas telefónicas que cuenten con la autorización de esta Superioridad, con el objeto de aclarar a la faz del país este escándalo que implica una violación de las libertades democráticas, en especial el derecho a la intimidad.
I. HECHOS EN QUE SE FUNDAMENTA LA PRESENTE SOLICITUD ESPECIAL:
PRIMERO: El día 25 de diciembre el portal de Internet Wikileaks publicó dos cables diplomáticos de la embajada de USA en Panamá, en los cuales la Embajada de ese país informa al Departamento de Estado que el Presidente de Panamá solicitó al gobierno de los Estados Unidos que le ayudara a espiar a sus adversarios políticos, utilizando el programa de escuchas telefónicas conocido como “MATADOR”, los cables diplomáticos revelados por el portal de internet Wikileaks, el Gobierno de Estados Unidos los reconoce como verdaderos, porque abrió una investigación penal contra el fundador de este portal electrónico y le ha solicitado al Reino unido su detención y extradición a USA.
SEGUNDO: Esta noticia es reproducida el 26 de diciembre por diarios internacionales como el diario estadounidense THE NEW YORK TIMES y El PAIS de España y posteriormente por diarios nacionales como La Prensa y Panamá América del día 27 de diciembre de 2010, y es así que nos percatamos de reveladoras situaciones antes denunciadas por opositores políticos al gobierno.
TERCERO: Especialmente descubrimos con la noticia del Panamá América que existe en programa de escuchas telefónicas denominado MATADOR, que tiene capacidad para intervenir cien teléfonos simultáneamente, y que es operado por 40 policías panameños, que reciben bonificación de USA y que su centro de operaciones se encuentra en las faldas del Cerro Ancón.
CUARTO: Las noticias de los diarios mencionados revelan que ante la negativa de USA de utilizar el programa de escuchas telefónicas MATADOR, para intervenir teléfonos de opositores al gobierno de Martinelli, el Presidente de Panamá amenazó con recurrir a los servicios de Israel y de Gran Bretaña, y Según el THE NEW YORK TIMES, oficiales estadounidenses informaron que el programa de inteligencia “MATADOR” fue descontinuado, pero los británicos asumieron estas tareas; lo cual no ha sido desmentido por el gobierno panameño.
QUINTO: Como queda evidenciado existe un programa de escuchas telefónicas, del cual se desconoce si contó o cuenta con la autorización de la Corte Suprema de Justicia y el cual pudo y puede estar siendo utilizado para escuchar y perseguir a opositores al gobierno actual.
SEXTO: Los cables fueron enviados en agosto y diciembre de 2009, periodo en el cual el gobierno nacional presentó un proyecto de ley que el pueblo denominó LEY DE PINCHAZOS, que se transformó en la ley 51 de 2009, cuyo contenido se corresponde con lo escrito en los cables diplomáticos, cuando afirman que el Gobierno de Panamá podría ampliar escuchas telefónicas por su cuenta , pero que prefería la ayuda de USA y que Martinelli le dijo que se había reunido con los jefes de 4 operadores de telefonía móvil en Panamá y discutieron los métodos para la obtención de datos de las llamadas y sobre esto último trata precisamente la Ley 51 de 2009.
SEPTIMO: Sumado a lo anterior, recientemente los medios nacionales reportaron la pérdida de dos equipos de escuchas telefónicas del gobierno nacional
OCTAVO: Quienes suscribimos esta SOLICITUD ESPECIAL somos dirigentes populares y sociales y opositores públicos del Gobierno de Ricardo Martinelli y hemos sido victimas de acusaciones infundadas y ordenes de detención en los recientes hechos luego de la brutal represión al pueblo de Changuinola, acusando a algunos de nosotros de querer desestabilizar el país y en particular el Canal de Panamá, por lo cual no es de extrañar que seamos víctima también de las intervenciones telefónicas ilegales por ordenes del Ejecutivo y por lo tanto nos consideramos VICTIMAS de esta persecución política que ha sido revelada con las noticias antes mencionadas y tenemos derecho a que se respete nuestra intimidad y a que se investigue y revele toda la verdad que implica este ataque y violación a las libertades ciudadanas en general.
NOVENO: Altos funcionarios del gobierno han pretendido justificar todo este escándalo, negando la petición de pinchazos, diciendo algunos que la embajadora le tenía rabia al presidente, que a la embajadora se le fue la mano en pollo, que las tensiones con USA eran sobre otros temas, etc., sin embargo, no han desmentido la existencia del llamado programa de escuchas telefónicas OPERACIÓN MATADOR, y si este sigue se suspendió y si sigue operando programa con otro gobiernos como afirman los norteamericanos,
DECIMO: Por el contrario el propio Presidente y el Ministro de la Presidencia en algunas de las declaraciones dadas a los medios de comunicación social, intentando justificar su accionar han confirmado la existencia del programa de escuchas EL MATADOR, cuando afirman que solicitaron la utilización del mismo para actuar de forma rápida en un caso de secuestro de una menor en el distrito de Arraiján, lo cual CORROBORA el contenido de los cables diplomáticos revelados por Wikileaks.
II- SOLICITUD ESPECIAL:
La Presente Solicitud Especial la hacemos amparados por el derecho constitucional de acceso a la información y conscientes de que esta superioridad considere que la información solicitada es de carácter confidencial o de acceso restringido, sin embargo, ante semejante escándalo que implica una flagrante violación de las libertades democráticas en especial el derecho a la intimidad, nos vemos en la imperiosa necesidad de solicitarle a esta alta magistratura que le aclare a la faz del país la existencia o no de estos programas de escuchas y para que han sido utilizados y si cuentan o no con autorización judicial, la información que solicitamos es de carácter general y no de persona alguna, por lo cual no estaríamos violando el derecho a la intimidad de nadie en particular, además el tema del programa MATADOR y otros posibles programas de escuchas telefónicas han sido expuestos públicamente, hasta por el propio PRESIDENTE DE LA REPUBLICA.
En este momento de crisis institucional debe primar el respeto a las libertades democráticas de los ciudadanos y es responsabilidad del Órgano Judicial y en particular de la Corte Suprema de justicia salvaguardar las garantías fundamentales.
Por todo lo anteriormente expuesto, solicitamos a los Honorables Magistrados de la Sala penal de la Corte Suprema de Justicia lo siguiente:
- Que certifiquen si el programa de escuchas MATADOR, contó o cuenta con la autorización judicial, en que consistió tal programa y que delitos se perseguían y para que efectos se autorizó, si este programa se suspendió y desde cuando.
- de igual forma que certifiquen si ha autorizado la interceptación de comunicaciones, en algún programa u operación con la participación de los gobiernos Británico o Israelí, en que consiste y para que efectos se autorizó y por que delitos, además de quien solicitó tal autorización.
- Que certifique si el gobierno nacional o algún alto funcionario del mismo le solicitó autorización judicial para intervenir las comunicaciones en un caso de secuestro de una menor en el distrito de Arraiján en el año 2009, como afirmó el Ministro de la Presidencia en los medios de comunicación, si esta solicitud se hizo para expandir a este tipo de delitos el programa MATADOR u otro tipo de programa.
III. PRUEBAS.
- APORTAMOS COMO PRUEBAS DOCUMENTALES LAS SIGUIENTES:
Por tratarse de un hecho público y notorio, del cual ya tiene conocimiento este despacho aportaremos como prueba de nuestra SOLICITUD, los siguientes documentos:
- Copia impresa del portal de internet de Wikileaks de los cables diplomáticos revelados en inglés y su respectiva traducción al español.
B- ADUCIMOS COMO PRUEBA DE NUESTRA SOLICITUD:
Todas las noticias en los diarios de comunicación social referentes al tema a partir del día domingo 26 de diciembre de 2010, especialmente el Diario La Prensa del Lunes 27 de diciembre de 2010, en su portada y en su pagina 6-A, y el Diario Panamá América de la misma fecha en su portada y en la pagina 4, que reproducen las noticias aparecidas en el New York Times de USA, que a su vez reproducen los cables diplomáticos de la embajada de USA en Panamá, revelados por el portal de Internet Wikileaks,
Panamá, a la fecha de su presentación
Del Magistrado Presidente
JUAN JOVANÉ JAVIER VIQUEZ
Respaldamos la Presente Solicitud Especial
NOMBRE | N° DE CEDULA | FIRMA |
0 comentarios:
Publicar un comentario
Deja tu opinión